أصول الأيام والشهور

الايام باللغة الانجليزية :

لم تأخذ الايام اسماءها باللغة الانجليزية، وباللغات الاوروبية المشابهة لها عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الانجلو ـ سكسون الذين اطلقوا على معظم الايام اسماء آلهتهم، والتي تشابه الى حد كبير اسماء الآلهة الرومانية وذلك على النحو التالي :
* Saturday (السبت) : الاصل الروماني هو dies saturni ويعني بالانكليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل. وزحل هو اله الزراعة عند الرومان.
* Sunday (الاحد): الاصل الروماني هو dies solies ويعني بالانكليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس.
*Monday (الاثنين) : الاصل الروماني هو ويعني بالانكليزية القديمة day of the moon اي يوم القمر.
* Tuesday (الثلاثاء) : مصدر الاسم هو Tiw او Tiu وهو الاسم الانجلو ـ سكسوني للاله الاسكندنافي Tyr وهو اله الحرب، والتي تعنى Mars day أى يوم كوكب المريخ، وكان المريخ اله الحرب عند الرومان.
* Wednesday (الاربعاء) الاصل الروماني هو Mercurii ومنها الى اللغة الانكليزية التي يعني فيها Mercury.s أي يوم كوكب عطارد، وكان عطارد اله التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية عند الرومان !!!.
* Thars day(الخميس) : الاصل الروماني هو jovis dies ومنها الى الانكليزية القديمة حيث تعنى day of thor وهو احد الآله، كما تعني Jupiter.s dayاي يوم كوكب المشتري وهو كبير آلهة الرومان.
* Friday(الجمعة) : يعني الاسم باللغة الانكليزية القديمة day of Frigga اي يوم (فريغا) وهي زوجة الاله اودين وهي آلهة الحب والصحة، كما يعني الاسم ايضا Venus day اي يوم كوكب الزهرة، والزهرة هي آلهة للحب والجمال عند الرومان

الإثنين و هو بالانجليزية Monday و بالفرنسية Lundi

كان يسمي الرومانيون القمر ب Lunae فأخذ بذلك التسمية

الفرنسية أما أهل أوربا الشمالية فأسموا القمر Mona و أما

النهار فكانوا يطلقون عليه Monan Daeg فأتت التسمية

الإنجليزية

و كما تعلمون أهل أوربا الشمالية كان لغتهم الجرمانية القديمة

Old German و هي أصل اللغة الإنجليزية

** الثلاثاء بالفرنسية Mardi و بالإنجليزية Tuesday و

أصليهما :

Mardi أتت من الكلمة الرومانية Mars و هو إله الحرب عند

الرومان أي في مقابل Ares عند اليونان و أما Tuesday

فأصلها ليس رومانيا بل من اسكاندينافيا حيث وردت في

الميثولوجيا النوردية Norse Mythology و هي بنيت من

أصل الكلمة Tyr و هو نفسه Tyw و هو إله الحرب و

المبارزة عند الفيكينغار Vikingar و هم سكان اسكاندينافيا

** الأربعاء بالفرنسية Mercredi و بالإنجليزية

Wednesday و أصليهما :

Mercredi لو 'شرحناها' نجدها مكونة من Mercury و di

الأولى تخص إله التجارة عند الرومان حيث أنه ارتكز على اسم

Merx و هو بالرومانية يعني سلعة أو بضاعة أما di فهي

ببساطة يوم (dies) محرفة قليلا

** الخميس بالفرنسية jeudi و بالإنجليزية Thursday و

لهما أصلان مختلفان :

Jeudi توحي ب Jupiter و هو Jove أيضا و هو إله

السماء و كبير آلهة الرومان أي مقابل زيوس عند الإغريق و

Thursday أتت من Thor و هو اسم إله الرعد عند قدماء

الجرمانيين

** الجمعة و هي Vendredi بالفرنسية و Friday

بالإنجليزية :

Vendredi أتت من الكلمة الرومانية Venus و هي إلهة

الحب عند الرومان و أما فأصلها ليس رومانيا بل جرمانيا و هو

Frigedaeg و يخص إلهة الحب و الجمال و السحر و اسمها

Freyja و تكتب أيضا Freya

** السبت بالفرنسية Samedi و بالإنجليزية Saturday :

Samedi أصلها Saturnus و هو إله الزراعة و الحصاد

عند الرومان و Saturday تعود لنفس الأصل لا فرق هنا

** الأحد بالفرنسية Dimanche و بالإنجليزية Sunday :

Dimanche تعود للأصل الروماني Dominikus و

Sunday أصلها جرماني و هو sunnandaeg

و بعني بالضبط " يوم الشمس " أي الترجمة الحرفية لما كان

الرومان يسمونه ب Dies Solis

أرأيتم أيها الإخوة الكرام كيف أن تسميات الغرب للأيام قائمة

على شركيات قديمة تعود للعصور الأسطورية الغابرة

و كما تلاحظون أسماء الكواكب و النجوم أيضا ارتكزت على

أسماء آلهة كل من الإغريق و الرومان ...

فكوكب Pluto مثلا هو إله مملكة الأموات و قد جعل اسمه اسم

آخر كوكب في مجموعتنا الشمسية لأن مملكة الموت في

اعتقادهم هي آخر أشواط الحياة ...

وكوكب Neptune هو إله البحر عند الرومان و Uranus

هو إله السماء عند الإغريق...